kholio5
2010-02-01, 08:10 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في هذه الصفحة نتطرق الى نسخ الكتاب المقدس في بعض نصوصه
في سفر اشعيا الاصحاح 7 العدد 18
- من نسخة الفاندايك نجد :
اش-7-18:وَيَكُونُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَنَّ الرَّبَّ يَصْفِرُ لِلذُّبَابِ الَّذِي فِي أَقْصَى تُرَعِ مِصْرَ وَلِلنَّحْلِ الَّذِي فِي أَرْضِ أَشُّورَ
نسخة الفاندايك تقول ان الرب يصفر للذباب الذي في ترع مصر
نتصفح معا نسخة الحياة فنجد :
اش-7-18: فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ يَصْفِرُ الرَّبُّ لِلْمِصْرِيِّينَ فَيَجِيئُونَ عَلَيْكُمْ مِنْ كُلِّ أَنْهَارِ مِصْرَ، وَلِلأَشُورِيِّينَ فَيَجِيئُونَ عَلَيْكُمْ كَأَسْرَابِ النَّحْلِ،
حسب نسخة الحياة نجد أن الرب يصفر للمصريين !!!
اذن فالذباب المقصود به هم المصريون !!
اليست تلك مسبة في حق أهل مصر ؟؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في هذه الصفحة نتطرق الى نسخ الكتاب المقدس في بعض نصوصه
في سفر اشعيا الاصحاح 7 العدد 18
- من نسخة الفاندايك نجد :
اش-7-18:وَيَكُونُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَنَّ الرَّبَّ يَصْفِرُ لِلذُّبَابِ الَّذِي فِي أَقْصَى تُرَعِ مِصْرَ وَلِلنَّحْلِ الَّذِي فِي أَرْضِ أَشُّورَ
نسخة الفاندايك تقول ان الرب يصفر للذباب الذي في ترع مصر
نتصفح معا نسخة الحياة فنجد :
اش-7-18: فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ يَصْفِرُ الرَّبُّ لِلْمِصْرِيِّينَ فَيَجِيئُونَ عَلَيْكُمْ مِنْ كُلِّ أَنْهَارِ مِصْرَ، وَلِلأَشُورِيِّينَ فَيَجِيئُونَ عَلَيْكُمْ كَأَسْرَابِ النَّحْلِ،
حسب نسخة الحياة نجد أن الرب يصفر للمصريين !!!
اذن فالذباب المقصود به هم المصريون !!
اليست تلك مسبة في حق أهل مصر ؟؟