مشاهدة النسخة كاملة : هل الرسول هو اول من تكلم بالعربية لغة القران الكريم ؟
كفى بالاسلام نعمة
2010-04-11, 04:51 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
والصلاة والسلام على سيدنا محمد سيد الخلق وعلى آله وصحبه اجمعين
متأسف على الانقطاع كل هذه الفترة بسبب الدراسة
وسوف اعود لأطرح اسئلتى التى شغلت بالى
هل الرسول الكريم صلوات ربى عليه هو اول من تكلم باللغة العربية (الفصحى )
سوف انتظر الأجابة وبعد ذلك نبدا فى الحوار
الرافعي
2010-04-11, 08:23 PM
لا أعلم ما تقصد أخي الكريم ، لكن الإجابة : لا
فالقرآن نزل عربياً في قوم ذوي لسان عربي ، ولذلك تحداهم ونابزهم وأعجزهم .
آمل منك مزيد بيان لمقصدك .
ذو الفقار
2010-04-11, 08:31 PM
هل الرسول الكريم صلوات ربى عليه هو اول من تكلم باللغة العربية (الفصحى )
بالطبع ليس هو أخي الكريم
تابع ونحن معك بعون الله من المتابعين
أبوحمزة السيوطي
2010-04-11, 08:47 PM
أعانك الله أخي وشرح صدرك
بالطبع لا أخي الكريم ليس النبي أول من تكلم بالعربية الفصحى , وأنت تعرف بالتأكيد على الأقل أن هناك ما يُسمى بالشعر الجاهلي وهو ما كان قبل بعثة النبي صلى الله عليه وسلم وميلاده وإلا فإن اللغة العربية من أقدم اللغات إن لم تكن أقدمها على الإطلاق قيل أن أول من تكلم بها آدم عليه السلام ويشهد لذلك قول الله عز وجل { وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسْمَاءَ كُلَّهَا} [البقرة: 31]
وقيل أول من نطق بها جبريل وعلمها لنوح عليهما السلام
ويقال إن قحطان أول من تكلم بالعربية وهو والد العرب المتعربة وأما إسماعيل فهو والد العرب المستعربة وأما العرب العاربة فكانوا قبل ذلك كعاد وثمود وطسم وجديس وعمليق وغيرهم .
وغير ذلك مما نقله العلماء مفصلاً في كتب التاريخ والتفاسير وفتح الباري وغيرها .. والله أعلم
أبوحمزة السيوطي
2010-04-11, 08:51 PM
بالطبع ليس هو أخي الكريم
تابع ونحن معك بعون الله من المتابعين
بارك الله فيك أستاذنا
لم أرى مشاركتك متابع معكم إن شاء الله
كفى بالاسلام نعمة
2010-04-11, 11:52 PM
توضيح استفسارى
إن بداية اللغة العربية لازالت مجهولة لجهلنا بتاريخنا
وحضارتنا بل حتى لا نعرف النقوش الموجوده حالياً
وتنسب لأبونا ابو العرب يعرب الذي علمنا هذي
اللغة العربية والغريب لا نستطيع قرائتها حتى نستعين
بالعلماء الغربيين لكي يترجمون لنا هذي النصوص!
أذا كيف نصدق ان يعرب ابو العرب
هو اول من نطق باللغة العربية الفصحى ؟
هناك فكرة يشغل بالي صراحه
وهو أن اول من نطق بالعربية هو رسول الله
صلى الله عليه وسلم وسمعت هذي المعلومة لمناظره للاديان
الاخرى لشيخ أحمد ديدات رحمه الله ولم يكن اساس ذكره
لهذا المعلومة تأكيد على نظريتي ان اول من نطق بالعربية
الرسول صلى الله عليه وسلم لا بل كان يثبت حقيقة الرسول
وانه مذكور في كتبهم واليك النص :
" وأجعل كلامي في فمه "
تستأنف النبوءة قولها :
" وأجعل كلامي في فمه فيكلمهم بكل ما أوصيه به "
يقول الشيخ أحمد ديدات مخاطباً القس فان هيردن:
أنت تشاهد عندما أسألك أيها القس أن تفتح التوراة على سفر
التثنية الإصحاح الثامن عشر والعدد الثامن عشر في البداية
وإذا ما طلبت منك أن تقرأ وإذا ما قرأت
هل أجعل كلامي في فمك ؟
أجاب القس : لا
فقال أحمد ديدات : ولكن إذا أردت أن أعلمك لغة باللسان العربي
تلك اللغة التي لا تعلم عنها شيئاً فإذا ما طلبت منك
أن تقرأ أو تتلو القراءة عني فيما أنطق به على سبيل المثال :
قل هو الله أحد*الله الصمد*لم يلد ولم يولد*ولم يكن له كفواً أحد
أما أضع هذه الكلمات التي لم تسمع عنها من قبل عن لسان
أجنبي التي تنطق بها الآن في فمك ؟
وافق القس قائلاً : بالحق إنه هكذا .
قلت وبأسلوب مشابه في تنزيل القرآن كان جبريل يجعل
كلام الله في فم نبيه محمد وحياً فنزل به جبريل على قلب
الرسول ليكون من المرسلين والنص من التوراة يقول :
" وأجعل كلامي في فمه فيكلمهم بكل ما أوصيه به "
قال تعالى مخاطباً نبيه محمد :
لا تحرك به لسانك لتعجل به*إن علينا جمعه وقرآنه
فإذا قرأناه فاتبع قرآنه * ثم إن علينا بيانه
وقال تعالى
اقرأ باسم ربك الذي خلق *خلق الإنسان من علق* اقرأ
وربك الأكرم* الذي علّم بالقلم*علّم الإنسان ما لم يعلم
إن اعتكاف محمد وتعبده في غار حراء واستجابته لبدء
التنزيل وحياً عن طريق جبريل المَلك إنما هو إنجاز لنبوءة
في سفر أشعيا هذا نصها:
" أو يدفع الكتاب لمن لا يعرف الكتابة ويقال له اقرأ هذا
فيقول لا أعرف الكتابة "
ويقول الله سبحانه وتعالى عن النبي الأمي في القرآن الكريم
فآمنوا بالله ورسوله النبي الأمي الذي يؤمن بالله وكلماته
" ويقال له اقرأ هذا فيقول لا أعرف الكتابة "
هنا خطأ متعمد في الترجمة ولكن بالمقارنة مع نسخة
الروم الكاثوليك نسخة ديوىDouay version وكذلك مع النسخة
القياسية نجد Revised standard version والترجمة
المضبوطة:
ما أنا بقارئ لك الكلمات التي فاه بها محمد مرتين للمَلك
جبريل رئيس الملائكة عندما طلب منه قائلاً ( اقرأ )
ومن ألزم اللزوميات أن تعلم أنه لم تكن هناك نسخة عربية
موجودة في القرن السادس الميلادي عندما عاش محمد هذا
فضلاً عن كونه أمياً لا يعرف الكتابة ولا القراءة
وبالتالى سؤالى مرة اخرى
هل أول من نطق بالعربي هو يعرب ابو العرب ؟
صاحب النقوش والترقيم الذي لا نستطيع تصنيفة للغة العربية !!
ام هو رسول الله صلى الله عليه وسلم اول من نطق بالعربية ؟
مثال: الرحمن
تكتب كما مكتوب فى القران الرحمن ام مثل الطرف الثانى الرحمان
أبوحمزة السيوطي
2010-04-12, 07:47 AM
إن بداية اللغة العربية لازالت مجهولة لجهلنا بتاريخنا
وحضارتنا بل حتى لا نعرف النقوش الموجوده حالياً
وتنسب لأبونا ابو العرب يعرب الذي علمنا هذي
اللغة العربية والغريب لا نستطيع قرائتها حتى نستعين
بالعلماء الغربيين لكي يترجمون لنا هذي النصوص!
أخي الحبيب
الصراحة أنا لا أدري ما مغزى السؤال ولكن كما قلت لك من أبعد ما يكون أن يقول أحد أن النبي صلى الله عليه وسلم أول من نطق بالعربية .. لأسباب لا تحصر
كما قلت سابقاً أن أقل شيئ هو وجود ما يُعرف بالشعر والتراث الجاهلي وهو مرجع اللغة العربية .
أمر آخر هو قول الله عز وجل " وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ " لا يمكن أن يُرسل رسول بلسان جديد يكون هو أول من نطق به .
اللغة العربية لغة قديمة بإقرار الجميع أقل ما تصل إليه تصل إلى إسماعيل عليه السلام وقيل قبل ذلك وهو الأصح .
أما كلامك أن هناك نقوش تُنسب إلى يعرب بن قحطان فأنت تقول تنسب ولا دليل ثابت أنها له وأقطع أنه لا يستطيع أحد إثبات أنها له هذا أمر , الأمر الآخر أن مما لا شك فيه أن الكتابة تطورت وهذا لا ينكره أحد بل إن الكتابة العربية في العصر الإسلامي مرت بأكبر تطور وهو التنقيط والتشكيل الذي لم يكن موجوداً في عهد النبي صلى الله عليه وسلم ومع ذلك لم يختلف النطق ولكن نقول تطورت الكتابة ..
أمر آخر أن العرب من قديم مشهورون بالأمية أي بالقراءة والكتابة هم ليسوا أهل كتابة ولكنهم أهل حفظ وذهن متقد وجل ما أُثر من آثار قديمة إنما انتقل وطار كل مطار بالحفظ والسماع وليس بالكتابة .
أرجوا أن يكون في ذلك إفادة
ذو الفقار
2010-04-12, 08:29 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله في السائل والمجيب .. تعقيب على ما ذُكر
هل الموضوع له علاقة بشبهة ما يا أخي أم لا ؟ بمعنى هل حديثك ندرجه تحت عنوان " من أول من تكلم اللغة العربية ؟ " وبالتالي نتحدث عن تاريخ اللغة ويكون الموضوع خارج عن الإطار الديني ويبقى مجرد بحث واجتهادات
أو أنك تريد أن تصل إلى أمر محدد فليتك تعلمنا به حتى يمكننا المساعدة
وبخصوص ما قاله الشيخ احمد ديدات رحمه الله فهو يقصد به الوحي من الله ولكن ضرب باللغة العربية مثلاً .
أن الرسول صلى الله عليه وسلم عاش في قومه أربعين سنة يتكلم كلامهم وكان من عادة العرب أن يرسلوا أبنائهم إلى البادية ليتعلموا اللغة دون شوائب أي الفصاحة والبلاغة فإن كان قصدك ان الرسول صلى الله عليه وسلم قد تكلم العربية قبل البعثة فهذا باطل لما ذكرت وإن كان بعد البعثة فهذا يعني أنه جاء بلغة غير لغة قومه وهذا يناقض قول الله تعالى
(وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ... الآية ُ) سورة ابراهيم 4.
بلسان قومه أي بلغة قومه كما بين شيخنا أبو حمزة ..
ونجد في قول الله تعالى في سورة مريم الآية 97 " فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْمًا لُدًّا "
دلالة واضحة ان الرسول صلى الله عليه وسلم كان يتكلم العربية من قبل فقد يسره الله بلسان نبيه أي باللغة العربية الفصيحة ، وكيف للنبي أن يتكلم بلسان جديد فيبشر وينذر؟ كيف سيعقل هذا قومه فيتقون
(قُرْآَنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ)
حياك الله .
حفيدة ابن القيم
2010-04-12, 09:02 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
الرسول عليه الصلاة والسلام ليس أول من تكلم باللغة العربية الفصحى
وبصراحة حتى الأن لم أفهم ما المطلوب أخي الفاضل ولكن
سوف اتابع الاخوة الافاضل لاستفيد منهم
كفى بالاسلام نعمة
2010-04-15, 10:20 AM
مشكور للجميع على المرور ومساعدتى وبارك الله فيكم
مصدر الموضوع والفكرة من خلال هذا الرابط وارجو بعد ذلك كتابة الرد على فكرته لى ولكن ارجوا قرأة كافة صفح الموضوع http://muntada.islamtoday.net/t51661.html
Powered by vBulletin® Version 4.2.0 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved, TranZ by Almuhajir