لى طلب هام يا أخوانى الأفاضل

[التائب]

السلام عليكم ورحمة الله
أنا أنسان مسلم لديه وقت فراغ لعدة أشهر
فقررت أستغلاله فى تجهيز عدة رسائل وأبحاث بسيطة للدفاع عن الأسلام من المصادر الأسلامية والمسيحية ودعوة النصارى الى الأسلام على المواقع والمنتديات
ولكن لدى مشكلة عويصة
أريد ترجمة المخطوطات الأصلية من الكتاب المقدس
ونظام الويندوز 7 لم يتقبل برنامج bibloynوأيضا لم أجد مترجم أليكترونى على النت يعمل بكفاءة
فهل أجد لديكم حل لهذه المشكلة؟

[mego650]

عاوز تترجمها من لأى لغة !

دور على برنامج اسمه مدقق المخطوطات هينفعك قوى فى الموضوع ده هجيبلك الرابط بتاعه بس اما اصلى العصر بس هو فى مدونه الأخ التاعب على كل حال ومش لوحده دا فيه كم برنامج حلوين قوى بخصوص المخطوطات .

[mego650]

تفضل أخى الفاضل ستجد هنا كل ما يسرك بخصوص التعامل مع المخطوطات :

http://alta3b.wordpress.com/prog/

كل برنامج ستجد الشرح مرفق معه !

[التائب]

تفضل أخى الفاضل ستجد هنا كل ما يسرك بخصوص التعامل مع المخطوطات :

http://alta3b.wordpress.com/prog/

كل برنامج ستجد الشرح مرفق معه !
بارك الله فيك أخى الحبيب ميجو ونفع بك وأثابك
أنت تعلم أن النسخ الأصلية للعهد القديم بالأرامية والعبرية
والعهد الجديد باليونانية(أصل يسوع طلع يونانى بس غلط فى التجسد:hgfhggdhgd:)
ولكن تدليس وتزوير وتحريف النصارى لا يتوقف أبدا
لأن أسم سيدنا محمد مذكور صراحة فى نشيد الأنشاد وسفر حجى وأنجيل يوحنا
فقاموا بمنع تداول هذه النسخ

[mego650]

والعهد الجديد باليونانية(أصل يسوع طلع يونانى بس غلط فى التجسدhttp://www.albshara.../images/smilies/hgfhggdhgd.gif)

يسوع كان ارامى ولبيان تحريفهم وتزويرهم لا توجد ولو مقصوصة بلغته الأصليه فيما نسبوه اليه وكل ما الفوه يزعمون أنه ترجمة لذلك فهم يعتقدون بوحى الترجمات لذلك لو وجدت خلاف بين التراجم فلا تتردد فى فضحهم به فهو تحريف لأنهم يعتقدون ان كلام الله بكل اللغات وليس مقتصر على لغة ولغة !

[حفيدة ابن القيم]

ارسل لي المخطوطات وساقوم بترجمتها

[التائب]

ارسل لي المخطوطات وساقوم بترجمتها


بارك الله فيك يا أختنا الفاضلة ومن قبل فى الأخ العزيز ميجو
أولا أنا لست متخصص ترجمة ولا بحث
ثانيا أنا ابحث عن أشياء محددة هى
1- أسم سيدنا محمد فى العهدين القديم والجديد (وهو موجود فى عدة مواضعمن المخطوطات الأصلية)
2- البشارات بسيدنا محمد عليه الصلاة والسلام
3- تحريف النصارى للبشارات بالمسيح وما شابههافى العهد القديم لتبدو بشارات بأله ومخلص
4- أضافة النصارى لفقرات تحتوى على الثالوث المزعوم لم تكن موجودة لولا الشاذ أثناسيوس لعنه الله
بولس نفسه لم يقل بالثالوث!
5- تحريف النصارى لرسائل بولس ويوحنا لأيحاءنا أن المسيح هو الأقنوم الثانى وأنه أبن الله وهذا غير صحيح حتى فى رسائل بولس الأصلية
وهذا أحد أهم مصادرى للمخطوطات وهناك مصادر أخرى ولكنها أقل تنظيما (هذا مصدر أسلامى)
http://www.eld3wah.net/catplay.php?catsmktba=304

[mego650]

ثانيا أنا ابحث عن أشياء محددة هى
1- أسم سيدنا محمد فى العهدين القديم والجديد (وهو موجود فى عدة مواضعمن المخطوطات الأصلية)
2- البشارات بسيدنا محمد عليه الصلاة والسلام
3- تحريف النصارى للبشارات بالمسيح وما شابههافى العهد القديم لتبدو بشارات بأله ومخلص
4- أضافة النصارى لفقرات تحتوى على الثالوث المزعوم لم تكن موجودة لولا الشاذ أثناسيوس لعنه الله
بولس نفسه لم يقل بالثالوث!
5- تحريف النصارى لرسائل بولس ويوحنا لأيحاءنا أن المسيح هو الأقنوم الثانى وأنه أبن الله وهذا غير صحيح حتى فى رسائل بولس الأصلية
وهذا أحد أهم مصادرى للمخطوطات وهناك مصادر أخرى ولكنها أقل تنظيما (هذا مصدر أسلامى)

اذا لا حاجة لك فى البحث فكل ما تحتاجة هو قراءة أولا كتاب ( محمد فى الكتاب المقدس ) ثانيا كتاب (الإنجيل والصليب ) وكلاهما للقس السابق عبد الأحد داود فإسم سيدنا محمد وأخباره تجدها فى الأول وتحريفهم للعقيدهم ودور بولس فيه تجدها فى الثانى .

لن تجد علم كالعلم الذى وضعه هذا القس السابق فى هذه الكتب اقولها ميقنا بها لقد بهرت حين قرأت كتابة الأول وذت حين قرأت الثانى فهو فيلسوف بحق وليس مجرد لقب .

هذا الكتاب الأول ( محمد فى الكتاب المقدس )
http://fancyfile.com/sites/default/f..._the_Bible.rar (http://fancyfile.com/sites/default/files/Muhammad_in_the_Bible.rar)
وهذا رابط أخر
http://www.4shared.com/file/hk9vEQ1J/Muhammad_in_the_Bible.html

وهذا هو الثانى ( الإنجيل والصليب )

http://www.4shared.com/file/hk9vEQ1J/Muhammad_in_the_Bible.html

رابط اخر
http://ahlalhdeeth.com/vb/attachment...5&d=1196503604 (http://quran.maktoob.com/vb/redirectLink.php?link=http%3A%2F%2Fahlalhdeeth.com %2Fvb%2Fattachment.php%3Fattachmentid%3D51935%26d% 3D1196503604)

[التائب]

بارك الله فيك يا أخى الكريم ميجو
أنت كريم حقا
وسأحمل الكتابين
ولكن بالنسبة لما أقوم به من أرسال الرسائل الى النصارى على الأيميلات وفى المواقع
فلابد أن يكون الدليل دامغا
أنا اصدق القس الكبير عبد الأحد داوود
فقد كان الرجل الثالث فى كنائس أسيا
وكان باحثا عن الحق
ولكن هؤلاء الناس لايصدقون بسهولة
ولديهم عقدة كبيرة جدا من المسلمين
وأنت تطلب منهم ان يؤمنوا بما تعودوا ان يكرهوه
للأسف القساوسة الملاعين ربوهم على الكراهية المبطنة للأسلام وأهله وأحتقار الأسلام والمسلمين
هل تتخيل ان اطفال النصارى يدرسون كتابا كله أكاذيب عن فتح مصر وفيه شتيمة ساقلة للرسول العظيم صلى الله عليه وسلم
ومن أجل ذلك كله
فأنا احتاج الى ارفاق صور من النسخ الأصلية لكتبهم وهى فى الحقيقة ليست أصلية ولا يحزنون ولكنها النسخ الأقدم
لنقيم عليهم الحجة الدامغة فلا تكون لهم عند الله حجة
بارك الله فيك ونفع بك

[mego650]

يكفيك وضع النصوص فقط مع الإشارة الى إصحاحتها وأعدادها أما نسخة المخطوطة وصورتها فيمكنك أحالتة الى رابط للمخطوطة فقط وأنت فى الأصل قد وضعت له النص الأصلى وأن كان يشك فيه فعليه مراجعته .

أما كتب عبد الأحد دود فيمكنك الإستعانه بالله ثم بها فى ما قام به البروفسيور من تفنيد للنصوص فلو قرأت الكتاب لوجدته يقيم الدرسات على الكلمات لا يحكم هكذا جزافا فهو يأتى بالعدد مثلا ويرجع به الى أصله ثم يرتجمه ويقارنه حتى يقف على نتيجة بحثه لا يحكم لمجرد العاطفة لا فهو يعتمد على دراسة وافية لا ينكرها الا جاحد !

وان كان ولابد تفضل :
http://alta3b.wordpress.com/greek/mss/