نقاش

[Eng.Con]

ممكن الدليل

تحبى دليل كتابى ( أعتراف العلماء قديما وحديثا بتحريفه )

ولا دليل عملى ( أعداد موجودة فى كتابك غير موجودة فى الأصل اليونانى ومضافة من النساخ وأعداد أخرى كانت موجودة تم حذفها ... الخ )

؟؟؟

[love jesys]

ممكن مرجع ارذيوكسي واحد

[Eng.Con]

ممكن مرجع ارذيوكسي واحد


ممكن طبعا هذا مرجع ارثوذكسى واحد كما طلبتى


الكتاب المقدس بلغاته الأصلية - دكتور ايميل اسحاق

http://www.ebnmaryam.com/vb/attachment.php?attachmentid=8000&stc=1&d=126850316 9



http://www.ebnmaryam.com/vb/attachment.php?attachmentid=10516&stc=1&d=1301203195

[love jesys]

فين يا اخي الدليل الى حضرتك وضعته راي شخص اسمه اوريجانوش وصاحب الكتاب بيعرض رايه فقط

[Eng.Con]

فين يا اخي الدليل الى حضرتك وضعته راي شخص اسمه اوريجانوش وصاحب الكتاب بيعرض رايه فقط

حضرتك أوريجانوس دة من أعظم اباء الكنيسة فى التاريخ كله ..!

دة كان مدير مدرسة لاهوت وهو عنده 18 سنة ...!!

على العموم بلاش أوريجانوس

ادى كتاب مرشد الطالبين الى الكتاب المقدس الثمين



http://www.ebnmaryam.com/vb/attachment.php?attachmentid=10443&stc=1&d=1300676495


http://www.ebnmaryam.com/vb/attachment.php?attachmentid=10444&stc=1&d=1300676495

[Eng.Con]

تعالى كمان نشوف كلام الاب يوحنا الذهبى الفم


نقرأ فى انجيل متى .........

2: 23 و اتى و سكن في مدينة يقال لها ناصرة لكي يتم ما قيل بالانبياء انه سيدعى ناصريا


هذة النبوءة غير موجودة فى العهد القديم ... ولا يوجد مدينة بهذا الأسم أساسا فى العهد القديم ....ولا ندرى من أين اتى بها كاتب الإنجيل



التفسير الحديث لإنجيل متى

http://www.ebnmaryam.com/vb/attachment.php?attachmentid=10453&stc=1&d=1300736305


تفسير وليم باركلى

http://www.ebnmaryam.com/vb/attachment.php?attachmentid=10454&stc=1&d=1300736305


الأناجيل الأزائية - الخورى بولس الفغالى

http://www.ebnmaryam.com/vb/attachment.php?attachmentid=10455&stc=1&d=1300736305



فياترى اين ذهبت ؟؟؟؟

[يرد علينا العلامة يوحنا الذهبى الفم ويقول ]

And what manner of prophet said this? Be not curious, nor overbusy. For many of the prophetic writings have been lost; and this one may see from the history of the Chronicles.22 For being negligent, and continually falling into ungodliness, some they suffered to perish, others they themselves burnt up23 and cut to pieces. The latter fact Jeremiah relates;24 the former, he who composed the fourth book of Kings, saying, that after 2R 22,8, etc) a long time the book of Deuteronomy was hardly found, buried somewhere and lost. But if, when there was no barbarian there, they so betrayed their books, much more when the barbarians had overrun them.

ترجمة مبسطة .......

من النبى الذى قال هذة النبوءة ؟؟؟

لا تتعجب من ذلك ...هناك العديد من الكتب النبوية قد فُقدت ... ويمكنك رؤية هذا فى سفر أخبار الايام ........
فبسبب الأهمال وعدم الورع سمحوا لفساد بعضها ....وقالوا بإحراق البعض الاخر ومزقوها
كما ذكر ذلك إرميا ..... وكاتب سفر الملوك الرابع ...
ثم تحدث عن سفر التثنية بأنة كان ضائع واتنسى خالص ثم وجدوة بصعوبة بعد ذلك ...

ثم قرر فى النهاية الحقيقة المرة وقال

ولذلك فهم خائنين لكتابهم أكثر مما لو كانوا تحت الحكم الأجنبى ........



http://www.clerus.org/bibliaclerusonline/en/cl0.htm

[love jesys]

يا استاذ حضرتك انج حضرتك واضع اعطاء نساخ وده شئ وارد لان النساخ بشر وطبيعي جدا ان هما يغلطو في حرف او جمله بدون قصد واخطاء النساخ لا تعني التحرف لان النسخ ده هو الترجمة والترجمة ليست هي الكتاب المقدس

[Eng.Con]

ونقرأ فى دائرة المعارف الكتابية - مخطوطات العهد الجديد

ظهور اختلافات في النصوص: عندما كتبت أسفار العهد الجديد كانت أصلاً عملاً خاصاً أكثر منه عملاً أدبياً بالمعنى المفهوم، وكان هذا صحيحاً بالنسبة لمعظم رسائل العهد الجديد ـ بخاصة ـ فقد كانت رسائل موجهة لأفراد وجماعات، بل إن الأناجيل نفسها قد كتبت لهدف يختلف عن هدف أي عمل أدبي عادي. ولهذا فعند نسخ أي سفر من أسفار العهد الجديد ـ في تلك الفترة المبكرة ـ كان ينسخ للاستعمال الشخصي بواسطة كاتب غير متخصص، وعلاوة على ذلك، فإنه لما كان فحوى السفر أو الرسالة هو أهم شيء، لم يكن الناسخ يحس ـ بالضرورة ـ أنه ملزم بنقل النص بنفس ترتيب الكلمات أو التفاصيل التي لا تؤثر في المعنى. أما في حالة الأسفار التاريخية، فكان الناسَّاخ ـ على ما يبدو ـ يشعرون أحياناً بحرية إضافة بعض التفصيلات الصغيرة للتوضيح. وفضلاً عن ذلك، لم تكن للديانة المسيحية ـ في الفترة المبكرة للعهد الجديد ـ لدى السلطات السياسية مكانة تشجع على القيام بمقارنة واسعة لمخطوطات العهد الجديد في ذلك العصر، كما أنه من العسير تحاشي الاختلافات والأخطاء حتى مع افتراض أفضل النوايا في الدقة عند الناسخ، ومن ثم تجمعت كل هذه العوامل فنتج عنها وجود بعض الاختلافات بين المخطوطات في الفترة الأولى بعد أن تمت كتابة كل أسفار العهد الجديد. واستمرت هذه الفترة إلى أن حصلت المسيحية على اعتراف السلطات بها رسمياً في أوائل القرن الرابع، وإن يكن معظم هذه الاختلافات ـ التي لها أهميتها في تحقيق النصوص ـ قد ظهرت في النصف الأول من تلك الفترة .

[love jesys]

كل ما تتحدث عنه هو اخطاء في الترجمة والترجمة ليست هي الكتاب المقدس

[Eng.Con]

يا استاذ حضرتك انج حضرتك واضع اعطاء نساخ وده شئ وارد لان النساخ بشر وطبيعي جدا ان هما يغلطو في حرف او جمله بدون قصد واخطاء النساخ لا تعني التحرف لان النسخ ده هو الترجمة والترجمة ليست هي الكتاب المقدس

لا حضرتك النسخ حاجة والترجمة حاجة تانية خالص ... انا مالى ومال الترجمة !!

النسخ دة هو نقل النص الاصلى للكتاب المقدس من مخطوطة الى مخطوطة أخرى

أثناء هذا النسخ كان يتم التحريف لأسباب كثيرة

ومع ضياع النسخة الأصلية للكتاب المقدس اصبح لدينا نسخ كثيرة منقولة من الاصل كلها مختلفة عن بعضها ولا يوجد اى مخطوطة تشبة مخطوطة أخرى ..!!