ضياء الاسلام
2008-06-09, 02:12 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
..
إكمالاً لما قد تم كتابته من الكتاب في صورة أبحاث منفصله والتي سيتم جمعها إن شاء الله في كتاب نهائي . حيث قد كتبت من قبل البحث الأول والذي تناول عدداً من النصوص في التثنية 18 والخروج 20 . وهو موجود هنا بالمنتدى لمن أراد تحميله على هذا الرابط :
http://www.albshara.com/vb/showthread.php?t=2841
فقد قمت بكتابة البحث الثاني من الكتاب وهو يتناول سفر التثنية الإصحاح 34 ويبين أن هناك نصوصاً مضافة إلى السفر كما يبين البحث الترجمة الصحيحة للعدد 10 الذي يتحدث عن نبيٍ مثل موسى عليه السلام وذلك من خلال قواعد النحو لعبرية العهد القديم والتي تجاهلها المترجمون وكذلك من الترجمات العربية القديمة من القرون الوسطى التي كانت مشتهرة بين اليهود العرب والتي كشفت عنها المخطوطات .
أترككم مع البحث
http://www.4shared.com/file/51697613/7d6c2239/nabeyan_oqeem_lahom_part_2.html
....
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
..
إكمالاً لما قد تم كتابته من الكتاب في صورة أبحاث منفصله والتي سيتم جمعها إن شاء الله في كتاب نهائي . حيث قد كتبت من قبل البحث الأول والذي تناول عدداً من النصوص في التثنية 18 والخروج 20 . وهو موجود هنا بالمنتدى لمن أراد تحميله على هذا الرابط :
http://www.albshara.com/vb/showthread.php?t=2841
فقد قمت بكتابة البحث الثاني من الكتاب وهو يتناول سفر التثنية الإصحاح 34 ويبين أن هناك نصوصاً مضافة إلى السفر كما يبين البحث الترجمة الصحيحة للعدد 10 الذي يتحدث عن نبيٍ مثل موسى عليه السلام وذلك من خلال قواعد النحو لعبرية العهد القديم والتي تجاهلها المترجمون وكذلك من الترجمات العربية القديمة من القرون الوسطى التي كانت مشتهرة بين اليهود العرب والتي كشفت عنها المخطوطات .
أترككم مع البحث
http://www.4shared.com/file/51697613/7d6c2239/nabeyan_oqeem_lahom_part_2.html
....
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين