إدريسي
2008-11-30, 02:48 AM
فقلت أدخل ألعب معه قليلا .. لعلني أخفف عليه قليلا من أثر صدمة صفعات أخونا خالد المفاجئة:
----------------------
اما حينما يتعلق الامر بالقران تنقلب القصة راسا على عقب وتصبح ترجمات القران بلا قيمة امام النص العربي !!!!!!!
واضح أنك جاهل كبير بالإسلام يا قداسة المشرف حتحوت.
ألا تعلم أن القرآن الكريم نزل بلسان عربي مبين؟! .. وأن ترجمة القرآن الكريم هي تفسير في حد ذاتها وليست قرآن؟!.
لكن المشكلة ليست فيك يا عم حتحوت .. وإنما في من ضحك عليك وجعلك مشرفا على قسم الحوار الإسلامي في هذا المرحاض.
اما المسلم ياتي ويتفلسف على ترجمات الكتاب المقدس
وعلى ماذا تريده أن يتفلسف يا عم سردينة من غير الترجمات؟ .. فهل هناك غير ترجمات الكتاب المقدس على وجه الكرة الأرضية؟!!! .. ألا تعلم أن أصول الأناجيل مفقودة؟ وهذا ما يزمر ويطبل عليه كبار علمائك ليل نهار؟!.
ثم ألم يكن المسيح يتكلم باللسان الآرامي؟! إذن فأين هو الإنجيل الآرامي يا حبيبي؟ .. مفقود مش كده؟!.
يعني أنت جاهل بديننا وبدينك أيضا!.. مش قلتلك أنك جاهل كبير؟!.
هيا .. كن صادقا مع نفسك ولو مرة واحدة يا حتحوت .. وقل لي أيهما يستحق أن يكون كلام الله .. القرآن الكريم الذي لا زال كما نزل بلسان عربي مبين أم كتابك المجهول الهوية المفقود أصله؟!.
ولماذا لا تحاورن في منتدياتكم اللغات الاصليه للكتاب المقدس
يا قداسة المشرف حتحوت المعظم .. استيقظ من النوم أرجوك .. فين هو أصلا الكتاب المقدس الأصلي؟! .. مفقود! .. كل ما يوجد الآن هي مخطوطات مليئة بأخطاء النساخ ومتناقضة فيما بينها نسخت عن أصول مفقودة!.
ولماذا لا تحاورن في منتدياتكم اللغات الاصليه للكتاب المقدس التي دون بها بدل من الترجمات العربيه ما دام لا تصح مناقشة الكتاب الا بلغته ؟!
سبحان الله! .. يعني أنت تفضح نفسك دون شعورك .. فأنت في السطر الأول من هذا الإقتباس تقر ضمنيا بأن أي كتاب إلهي يجب أن نعود إلى أصله باللسان الذي نزل به في الوقت الذي تستغرب وتعترض على قولنا أن ترجمة القرآن الكريم ليست قرآنا!.
قصدك الامر يعود الى التحريف المتعمد لترجمات القران وليس الى قدرة اختيار الكلمات !
للأسف يظهر أنك تعاني من إعاقة ذهنية وعدم القدرة على الفهم أيضا إضافة إلى جهلك المدقع بدينك وديننا .. وإلا فأخبرني بالله عليك أين ذكر الأخ في هذا الإقتباس أن التحريف متعمد لترجمات القرآن؟:
أما الترجمات فهى ترجع إلى اجتهادات المترجم وقدرته على أختار الكلمات المناسبه لتوصيل المعنى المراد
واستطيع سرد المئات من الامثله على التحريف المتعمد لترجمات القران لخداع القراء الغير ناطقين بالعربيه لكلمات يقدر الطفل الصغير ان يترجمها فكيف بمترجمين القران !
يا عم سردينة .. كما قال لك الأخ خالد بن الوليد الذي نزلت صفعاته على قفاك العريض الرطب كالمدفع الرشاش في هذا الموضوع .. تلك المئات من التحريفات المتعمدة لترجمات القرآن الكريم إن وجدتها يا حتحوت قم بتقطيعها ثم امسح بها مؤخرتك المقدسة عندما تتبرز جسد الرب يسوع في هذا المرحاض الذي نحن فيه الآن.
فضيحتك يا حتحوت في هذا الموضوع أنت والمخروق تم نشرها هنا في منتدى البشارة:
http://www.a l b s h a r a.com/vb/showthread.php?t=5635
(أزل الفراغات في عنوان الموقع كي تستطيع الدخول وتستمتع بفضيحتك التي بقت بجلاجل)
-----------------------------
حذف لهذا الرد وفصل قريب إن شاء الله.
----------------------
اما حينما يتعلق الامر بالقران تنقلب القصة راسا على عقب وتصبح ترجمات القران بلا قيمة امام النص العربي !!!!!!!
واضح أنك جاهل كبير بالإسلام يا قداسة المشرف حتحوت.
ألا تعلم أن القرآن الكريم نزل بلسان عربي مبين؟! .. وأن ترجمة القرآن الكريم هي تفسير في حد ذاتها وليست قرآن؟!.
لكن المشكلة ليست فيك يا عم حتحوت .. وإنما في من ضحك عليك وجعلك مشرفا على قسم الحوار الإسلامي في هذا المرحاض.
اما المسلم ياتي ويتفلسف على ترجمات الكتاب المقدس
وعلى ماذا تريده أن يتفلسف يا عم سردينة من غير الترجمات؟ .. فهل هناك غير ترجمات الكتاب المقدس على وجه الكرة الأرضية؟!!! .. ألا تعلم أن أصول الأناجيل مفقودة؟ وهذا ما يزمر ويطبل عليه كبار علمائك ليل نهار؟!.
ثم ألم يكن المسيح يتكلم باللسان الآرامي؟! إذن فأين هو الإنجيل الآرامي يا حبيبي؟ .. مفقود مش كده؟!.
يعني أنت جاهل بديننا وبدينك أيضا!.. مش قلتلك أنك جاهل كبير؟!.
هيا .. كن صادقا مع نفسك ولو مرة واحدة يا حتحوت .. وقل لي أيهما يستحق أن يكون كلام الله .. القرآن الكريم الذي لا زال كما نزل بلسان عربي مبين أم كتابك المجهول الهوية المفقود أصله؟!.
ولماذا لا تحاورن في منتدياتكم اللغات الاصليه للكتاب المقدس
يا قداسة المشرف حتحوت المعظم .. استيقظ من النوم أرجوك .. فين هو أصلا الكتاب المقدس الأصلي؟! .. مفقود! .. كل ما يوجد الآن هي مخطوطات مليئة بأخطاء النساخ ومتناقضة فيما بينها نسخت عن أصول مفقودة!.
ولماذا لا تحاورن في منتدياتكم اللغات الاصليه للكتاب المقدس التي دون بها بدل من الترجمات العربيه ما دام لا تصح مناقشة الكتاب الا بلغته ؟!
سبحان الله! .. يعني أنت تفضح نفسك دون شعورك .. فأنت في السطر الأول من هذا الإقتباس تقر ضمنيا بأن أي كتاب إلهي يجب أن نعود إلى أصله باللسان الذي نزل به في الوقت الذي تستغرب وتعترض على قولنا أن ترجمة القرآن الكريم ليست قرآنا!.
قصدك الامر يعود الى التحريف المتعمد لترجمات القران وليس الى قدرة اختيار الكلمات !
للأسف يظهر أنك تعاني من إعاقة ذهنية وعدم القدرة على الفهم أيضا إضافة إلى جهلك المدقع بدينك وديننا .. وإلا فأخبرني بالله عليك أين ذكر الأخ في هذا الإقتباس أن التحريف متعمد لترجمات القرآن؟:
أما الترجمات فهى ترجع إلى اجتهادات المترجم وقدرته على أختار الكلمات المناسبه لتوصيل المعنى المراد
واستطيع سرد المئات من الامثله على التحريف المتعمد لترجمات القران لخداع القراء الغير ناطقين بالعربيه لكلمات يقدر الطفل الصغير ان يترجمها فكيف بمترجمين القران !
يا عم سردينة .. كما قال لك الأخ خالد بن الوليد الذي نزلت صفعاته على قفاك العريض الرطب كالمدفع الرشاش في هذا الموضوع .. تلك المئات من التحريفات المتعمدة لترجمات القرآن الكريم إن وجدتها يا حتحوت قم بتقطيعها ثم امسح بها مؤخرتك المقدسة عندما تتبرز جسد الرب يسوع في هذا المرحاض الذي نحن فيه الآن.
فضيحتك يا حتحوت في هذا الموضوع أنت والمخروق تم نشرها هنا في منتدى البشارة:
http://www.a l b s h a r a.com/vb/showthread.php?t=5635
(أزل الفراغات في عنوان الموقع كي تستطيع الدخول وتستمتع بفضيحتك التي بقت بجلاجل)
-----------------------------
حذف لهذا الرد وفصل قريب إن شاء الله.