فيديوهات تعليمية - اللغة الونانية ومخطوطات العهد الجديد

[التاعب]

فيديوهات تعليمية

U۩ اللغة الونانية ومخطوطات العهد الجديد ۩



الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات

تم عمل فيديوهات تعليمية بسيطة تشرح اللغة اليونانية القديمة وكيفية دخول المخطوطات اليونانية

لاحظ ان هناك أكثر من رابط للفيديو الواحد



U۞ فيديوهات تعليم اليونانية القديمة ۞


U1. شرح سريع للأبجدية اليونانية

• http://video.google.com/videoplay?docid=2369190839326528440
• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-1.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-1.wmv
حجم الفيديو: 17.6 ميجا , مدة الفيديو: 16.46 دقيقة

U2. كلمات يونانية للقراءة

• http://video.google.com/videoplay?docid=-618047963142689806
• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-2.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-2.wmv
حجم الفيديو: 22.4 ميجا , مدة الفيديو: 21.09 دقيقة

U3. الحروف المتحركة والأصوات المزدوجة

• http://video.google.com/videoplay?docid=-2719665401929807395
• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-3.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-3.wmv
حجم الفيديو: 21.7 ميجا , مدة الفيديو: 20.45 دقيقة

جداول فيديو الأصوات المزدوجة والحروف المتحركة
• http://alta3b.wordpress.com/2009/04/17/mzdawag

U4. شرح جدول الأبجدية ورسم الحروف

• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-4.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-4.wmv
حجم الفيديو: 45.4 ميجا , مدة الفيديو: 45.45 دقيقة

جدول الحروف الذي يحتوي على الشرح موجود على هذا الرابط
• http://www.eld3wah.net/html/armooshiya/greek-alphabet.htm

U5. شرح علامات الترقيم والتنفس الهائي

• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-5.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-5.wmv
حجم الفيديو: 55.8 ميجا , مدة الفيديو: 44.56 دقيقة

شرح علامات الترقيم والتنفس الهائي موجود على هذا الرابط
• http://alta3b.wordpress.com/2009/03/04/nbrat

U6. شرح المقاطع والنبرات

• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-6.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-6.wmv
حجم الفيديو: 30.7 ميجا , مدة الفيديو: 32.13 دقيقة

شرح المقاطع والنبرات موجود على هذه الروابط
• http://alta3b.wordpress.com/2009/03/04/nbrat
• http://alta3b.wordpress.com/files/2009/05/nbarat-mqati32.pdf




U۞ فيديوهات تعليم دخول المخطوطات ۞



لا تشاهد هذه الفيديوهات إلا بعد أول ثلاث فيديوهات لشرح اليونانية القديمة على الأقل

U1. كيف تستخدم برنامج الإيسورد

• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-esword.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-esword.wmv
حجم الفيديو: 81.8 ميجا , مدة الفيديو: 38.57 دقيقة

الروابط المعروضة في الفيديو
• http://www.e-sword.net/downloads.html
• http://www.forananswer.org/Top_General/E-Sword_Modules.htm
• http://www.davidcox.com.mx/e-swordmodules/bibles.html
• http://www.sheekh-3arb.net/vb/showthread.php?t=18
• http://alta3b.wordpress.com/2009/02/18/e-sword

U2. كيف تستخرج نص من المخطوطة السينائية

• http://video.google.com/videoplay?docid=8066068734000316217
• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-mss-1-high.rm
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-mss-1-high.rm
حجم الفيديو: 63.2 ميجا , مدة الفيديو: 22.56 دقيقة

البرامج والروابط المعروضة في الفيديو
• http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%2001
• http://www.sheekh-3arb.net/manuscript/new/codex-sinaiticus.htm
• http://alta3b.wordpress.com/2009/02/18/e-sword
• http://alta3b.wordpress.com/2009/03/06/isa
• http://alta3b.wordpress.com/2009/03/07/snagit9

U3. كيف تستخرج نص من المخطوطة السكندرية

• http://video.google.com/videoplay?docid=-917285458782795852
• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-mss-2.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-mss-2.wmv
حجم الفيديو: 47.9 ميجا , مدة الفيديو: 13.15 دقيقة

الروابط المعروضة في الفيديو
• http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%2002
• http://www.sheekh-3arb.net/manuscript/new/codex-alexandrianus.htm

U4. كيف تستخرج نص من المخطوطة الفاتيكانية

• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-mss-3.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-mss-3.wmv
حجم الفيديو: 35.4 ميجا , مدة الفيديو: 20.58 دقيقة

الروابط المعروضة في الفيديو
• http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%2003
• http://www.sheekh-3arb.net/manuscript/new/codex-vaticanus.htm
• http://www.sheekh-3arb.net/vb/showthread.php?t=1566
• http://alta3b.wordpress.com/files/2009/04/codex-vaticanus-03-scripture-index.pdf

U5. كيف تستخرج نص من البرديات القديمة

• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-mss-4.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-mss-4.wmv
حجم الفيديو: 42.1 ميجا , مدة الفيديو: 21.57 دقيقة

الروابط المعروضة في الفيديو
• http://www.bibletranslation.ws/manu.html
• http://chrles.multiply.com/photos
• http://www.sheekh-3arb.net/manuscript/new/centuries.htm
• http://alta3b.wordpress.com/2009/03/11/nomina-sacra



نسأل الله عز وجل أن يتقبل أعمالنا وأن يجعلها خالصة لوجهه الكريم

نسألكم الدعاء لي وللشيخ عرب حفظه الله
________________________________________

وجب التنبيه على نطقه هامة , حتى لا يختلط على أحد الأمر ؛
في هذه الفيديوهات نشرح اليونانية القديمة (Koine Greek) ولا نشرح اليونانية الحديثة والتي يتحدثها أهل اليونان اليوم في بلادهم , حيث أن اللغة اليونانية , وكما يعلم الكثيرين مرت بثلاثة مراحل تاريخية , وهي اليونانية الكلاسيكية وبعدها اليونانية الشائعة والتي يقال عنها باليونانية (η κοινη διαλεκτος) ثم تأتي المرحلة الأخيرة وهي اليونانية الحديثة .

لعل الكثير من الإخوة والأخوات الذين يعرفون اليونانية الحديثة لاحظوا أن هناك فرقاً في نطق الحروف من خلال شرحي للحروف ونطقي للأمثلة , ولكننا نؤكد للإخواننا الأفاضل وأخواتنا الفضليات بالإضافة إلى ضيوفنا المحترمين من أهل الكتاب أن نطقنا صحيح , ولا أدعي الكمال ولكن بإذن الله عز وجل أخذنا حذرنا من أي خطأ لأن مسؤلية نقل شيء غير صحيح للآخرين مسؤلية كبيرة .

ومن أجل أن نكتسب ثقة جميع إخواننا وأخواتنا بالإضافة إلى ثقة أهل الكتاب ؛
سنقوم بعرض أسماء بعض المراجع المتخصصة في تعليم يونانية العهد الجديد ؛

• أصول اللغة اليونانية للعهد الجديد - الدكتور القس ستان سكرسلت - دار الكتاب المقدس
• قواعد اللغة اليونانية للعهد الجديد - رهبان دير القديس أنبا مقار - دار مجلة مرقس
• الفهرس العربي لكلمات العهد الجديد اليونانية - القس غسان خلف - دار النشر المعمدانية
• تحليل لغة الإنجيل للقديس متى في أصولها اليونانية - الدكتور موريس تاوضروس - دير القديسة دميانة
• The elements of New Testament Greek - Jeremy Duff - Cambridg
•New Testament Greek For Beginners - Gresham Machen

هذه المراجع والكتب إما متخصصة في تعليم اللغة اليونانية القديمة كوين , أو وضعت بين طيات كتابها ملخص سريع لقواعد اللغة اليونانية القديمة أو على الأقل جدول بالحروف بجانبها النطق بالعربية , ويستطيع أي شخص أن يبحث على صفحات الإنترنت (Learn Koine Greek) وسيحصل على الكثير من المواقع المتخصصة التي تتيح فرصة الإستماع إلى كيفية نطق الحروف , وبإذن الله سيكون النطق موافق لما نطقناه .

[زهراء]

والله يا أخي الكريم لا أقول إلا..
زادك الله علما ويقينا وبارك الله في عمرك ومتعك بالصحة والعافية..
كلما قرأت لك بحثا أو مقالة فإنني أستفيد منها بحق..
علما أن أغلب مشاركاتي هنا..أقتبس بعض فقراتها من أبحاثك!!
أسأل الله أن يجعله في ميزان حسناتك..
لا تبخل علينا بعلمك ومجهودك أخي الكريم تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال..
والموضوع مثبت طبعا!!

[سيف الحتف]

بوركت وآل بيتك أخى الحبيب التاعب ..شرح أكثر من رائع ورب الكعبة .
وضحت كيف نبحث عن المخطوطات بطريقة مبسطة ورائعة , ده أنا كنت بتشل على ما أجيب مخطوطة , ولما أجيبها معرفش فين أولها من آخرها ههههههههه

جزاك الله عنا وعن الإسلام خير الجزاء .

موضوع يستحق التثبيت .

[التاعب]

والله يا أخي الكريم لا أقول إلا..

زادك الله علما ويقينا وبارك الله في عمرك ومتعك بالصحة والعافية..
كلما قرأت لك بحثا أو مقالة فإنني أستفيد منها بحق..
علما أن أغلب مشاركاتي هنا..أقتبس بعض فقراتها من أبحاثك!!
أسأل الله أن يجعله في ميزان حسناتك..
لا تبخل علينا بعلمك ومجهودك أخي الكريم تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال..

والموضوع مثبت طبعا!!


يعلم الله عز وجل كم أفتقر إلى العلم , وأتمنى أن يبارك الله لي في وقتي حتى أستطيع تحصيل أكبر قدر من العلم , فقد قال النبي محمد صلى الله عليه وسلم أن العلماء ورثة الأنبياء ويا لها من شرف عظيم لابد لنا أن نسعى لها بكل ما أوتينا من قوة .

وبخصوص اي شيء أكتبه فهو ملك لكل شخص باحث عن الحق , وكما علمني شيخي الشيخ عرب ؛ نحن نقدم أعمالنا لله عز وجل ونسأله جل وعلا أن يجعلها خالصة له , لذلك فأي شخص مسموح له أن ينقل كل أو جزء من أي بحث أو موضوع أكتبه , وأكون في قمة سعادتي عندما أرى أنه هناك من يستفيد بما أكتب فهذا هو سبب كتابتي وإلا لما كتبت .

يعلم الله كم أسعى إلى نشر ما أعرفه في أي مجال , سواء كان في العلوم المسيحيه أو الإسلامية أو حتى في المعاملات العامة أو اي خبرة أكتسبها في اي مجال فقد قال النبي محمد صلى الله عليه وسلم رب حامل فقه لمن هو أفقه منه ورب حامل فقه ليس بفقيه , اسألا لله عز وجل لي وإياكم أن يجعلنا جميعاً أصحاب فقه عاملين بعلمنا .

بخصوص الفيديوهات أتمنى أن أجد منكم نقد بناء حول اي شيء حول الفيديوهات , لأن بإذن الله عز وجل سيكون هناك فيديوهات أخرى تشرح قواعد أخرى حول اليونانية القديمة , وأتمنى أن تكون الفيديوهات مفيدة للجميع تجعلهم بالفعل قادرين على نقد كتاب النصارى من ما يدعون هم أنها لغةالكتاب الأصلية .

ولمن يريد أن يعلم مدى أهمية نقد الكتاب من لغتها الأصلية فليقرأ إذا شاء المواضيع حول نص بداءة خليقة الله أو بكر كل خليقة أو قبل أن يكون إبراهيم أنا كائن أو وكان الكلمة الله , نصوص مهمة جداً يعتمد عليها المسيحي في بناء عقائد وإيمانيات تذهب جفاءاً عند نقد النص من لغتها الأصلية , وتكون حُجة بالغة لا يستطيع المسيحي اصلاً أن يفكر حتى في الرد عليها , ويعلم الجميع أن أي شيء اعلمه في اللغة اليونانية القديمة سببها بعد فضل الله عز وجل الشيخ الفاضل شيخ عرب الذي بذل معي ومع آخرين مجهودات ضخمة جداً وقد اشطرت الشيخ على كل من يتعلم منه شيء أن يعلم هذا العلم لـ 20 شخص آخر , ويعلم الله عز وجل أني أقوم بكتابة أسماء الذين أرى أني بالفعل ساهمت في نقل معلومه مفيده لهم لأكون - بفضل الله عز وجل - قد أديت الأمانة , والحمد لله رب العالمين .


بوركت وآل بيتك أخى الحبيب التاعب ..شرح أكثر من رائع ورب الكعبة .
وضحت كيف نبحث عن المخطوطات بطريقة مبسطة ورائعة , ده أنا كنت بتشل على ما أجيب مخطوطة , ولما أجيبها معرفش فين أولها من آخرها ههههههههه

جزاك الله عنا وعن الإسلام خير الجزاء .

موضوع يستحق التثبيت .

بارك الله لك وحفظك الله ورعاك , الموضوع سهل وبسيط جداً أخي الفاضل الحبيب ولكن يحتاج فقط إلى بعض التركيز , ومع بعض التدريبات في استخراج نصوص من مخطوطات الكتاب ستصبح محترف في هذا العمل , بحيث يمكنك استخراج نص من المخطوطة في دقائق بسيطه , يعلم الله عز وجل أني كنت اقضي يوماً كاملاً في استخراج نص واحد , وكنت أتتبع الحرف تلو الحرف حتى أصل إلى النص كاملاً , ولكن بعد التدريب بفضل الله عز وجل أصبح الأمر سهلاً يسيراً ولا يأخذ الأمر إلا دقائق قليلة جداً وتكون النتيجه مضمونة بإذن الله .

يسعدني فعلاً وجودي بينكم وأتمنى أن أفيدكم جزانا الله وإياكم كل خير .
سبحانك اللهم وبحمدك , أشهد أن لا إله إلا أنت , أستغفرك وأتوب إليك .

[ذو الفقار]

ما شاء الله تبارك الله

بارك الله لك في وقتك وعلمك أخي الكريم

موضوع من الوزن الثقيل بلا شك نتابع للتعلم بعون الله فجد علينا بما فتح الله عليك به

نسأل الله لك الأجر والثواب

[التاعب]

تم بحمد الله عمل فيديو جديد




7. تدريب قراءة – بداية الإصحاح الأول من إنجيل يوحنا
• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-7.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-7.wmv
حجم الفيديو: 30.7 ميجا , مدة الفيديو: 32.13 دقيقة

[سيف الحتف]

والله يا أستاذنا أنا مش عارف أقولك إيه بصراحة غير جزاك الله خيراً كثيراً وأجزل عليك من نعمه التي لاتحصى وجمعنا الله إياك في الجنة مع النبي صلى الله عليه وسلم .

أكمل أخي بارك الله فيك ...أستفيد كثيراً من موضوعاتك.

[التاعب]

جزانا الله وإياكم كل خير أخي الفاضل
ان شاء الله رب العالمين أكمل شرح قواعد الـلغة اليونانية إلي اعرفها
وأتمنى أنه يكون سبب فائدة للجميع , واسأل الله عز وجل أن يريني ثمرة مجهودي
اسألكم الدعاء لي وللشيخ عرب حفظه الله

[التاعب]

8. تدريب قراءة – بداية الإصحاح الأول العدد 7 إلى 14 من إنجيل يوحنا
• http://www.eld3wah.net/alta3b/vidio/alta3b-koine-8.wmv
• http://www.eld3wah.com/alta3b/vidio/alta3b-koine-8.wmv
حجم الفيديو: 27٫3 ميجا , مدة الفيديو: 25,23 دقيقة

[ذو الفقار]

و الله يا اخي لا اعلم كيف أشكرك وحسبيان أقول

جزاك الله خيراً