السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عندي استفسار بسيط، أحببت التأكد منكم

هل يجوز لأحد استخدام آية قرآنية ويتم الاضافة أو التغيير فيها لغرض يريده بحجة أنها لم تؤخذ من الناحية أو السياق الديني لها، ولكن من الناحية النحوية الأدبية !

على سبيل المثال، البارحة كتبت صديقتي آية من القرآن وحوّرت الكلام لشخص آخر
فكتبتها بهذه الطريقة:
سلام عليك يا (فلان: وهو شاعر) يوم ولدت ويوم تموت ويوم تبعث حياً !!

فنهيتها وطلبت منها حذفها، وذلك بسبب التبديل في آيات الله وأن الآية كانت موجهة للأنبياء

فقالت بأنها لم تأخذها في سياقها الديني ولكن في السياق النحوي الأدبي وقالت بأن هناك الكثير من علماء اللغة يستخدمونها !

فلم أفهم، كيف يتم أخذ آية من القرآن بشكل كامل واضافة اسم تريده هي، وتقول "ليس من السياق الديني ولكن النحوي الأدبي"؟

فأحببت أن أستفسر عندكم وتفيدوني

هل يجوز ذلك ؟؟!! [استفسار] يجوز قرآنية وتحويرها بحجة

وجزاكم الله خير الجزاء

FhsjtshvD ig d[,. Ho` Ndm rvNkdm ,jp,dvih fp[m hsjo]hl hgsdhr hgkp,d gih?