تعلم اللهجة المغربية مجانا

[صفاء]

إليكم بعض أسماء الفواكه والخضار باللهجه المغربيه

البطيخ.............................الشمام الأصفر

السويهلا..........................الشمام

الفريز..............................الفراوله

البرقوق............................البخارى

بعويد...................الكمثرى

مندرين............................اليوسفي

الباكور.............................التين

الشريحه..........................التين المجفف

القصطال.........................أبو فروه

الخزو بتشديد الزاي............الجزر

الملوخيا.........................الباميا

لوبيا.............................الفاصوليا

دنجال..........................الباذنجان

جلبانه.........................بزاليا خضراء

القرعا.........................الكوسه

ساضيف كلمة اخرى وهي
ماطيشة...........طماطم

اما لغة الشلوح فنسميها هنا الشلحة وهي البربرية القديمة التي مازال يوجد من يتكلمها.

نعم هناك من يتكلمها لكنها صعبة جدا في الحقيقة انا لا افهمها
جميع اللهجات الامازيغية لا ينطقون حرف الثاء باستثناء امازيغ الريف .

ماذا تريد=مانتريت
اصميظ = البرد
أنا= نكي
انت =كي
مثل= زوند
شوية=إميك
إبتعد= زكزا
نعم=ياه
لا=اوهو
خذ=امز
من=منوى
إفعل=سكر
صعيب=إشقى
عجل=إجيز
خنزير=إموران
أرجوك=الحرما

لم افهم الا الكلمة التي لونتها باللون الاحمر اما الباقي فهو جديد بالنسبة لي

قطوس بلهتنا

هههههههههههههههههههههههههه قطوس اضحكتني يا اخي الهزبر
شكرا لك اخي القلم الصارم مرة اخرى.

[جــواد]

احتجزتنا كلنا فى هذه الصفحة بشرطك ههههههههههههههههههههههه

نحب ناكل البعويد والفريز من الطبسيل بالفرشيت ....صافي


ترجمها يا قلم يا صارم وريني بقى ههههههههههه

بيتي التنجية:biggrin:

[الهزبر]

السلام عليكم.

انها ليلة اللهجات اذا. هههههههههههههههه.

يكتب كل منا بعض الكلمات ويترجمها الاخر بلهجته على الا تكون كثيرة حتى يتيسر العمل معها.

[جــواد]

أبو البراء_ الهزبر_ صفاء_ صفى الدين _فدائية الاسلام

ما هي لو طلعت كده حتبقى بالفلوس مش مجانا

[صفاء]

بصح موضوع زوين بزاف
بارك الله فيك

اها انك تجيد اللهجة المغربية .

[عادل محمد]

أقترح أن يترجم كل منا الكلمة حسب لهجته بأن يضع الكلمة ومرادفها كما أشار أخي الهزبر لكن في موضوعات مستقلة عن بعضها

[صفاء]

ما هي لو طلعت كده حتبقى بالفلوس مش مجانا

هل هو لغز ام ماذا ؟

[ذو الفقار]

البطيخ.............................الشمام الأصفر

السويهلا..........................الشمام

الفريز..............................الفراوله

البرقوق............................البخارى

بعويد...................الكمثرى

مندرين............................اليوسفي

الباكور.............................التين

الشريحه..........................التين المجفف

القصطال.........................أبو فروه

الخزو بتشديد الزاي............الجزر

الملوخيا.........................الباميا

لوبيا.............................الفاصوليا

دنجال..........................الباذنجان

جلبانه.........................بزاليا خضراء

القرعا.........................الكوسه

هادي جوطية و لا سويقة متاع الخضرة راك تنسى الكرموس ..اصحاب الكراريس عاملين اضراب عن البيع و الشراء:36_1_39:

[جــواد]

جميل
10/10
اللهم زد وبارك
ثمار الموضوع ههه

[صفاء]

هادي جوطية و لا سويقة متاع الخضرة راك تنسى الكرموس

الا اخويا ذو الفقار هادي ماشي جوطية وانما السوق نتاع الخضرة ولا معاك شي فلوس اشري اللي عجبك اما الكرموس كاتكون فالصيف ماشي فالمشتا هههههههههههههههه