اضافة اخرى لاخى الحبيب طارق
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخي قلم من نار
أضحك على ردود أحد صناديق القمامة في الزريبة وهو يرد عليك ويعطيك دليل قاصم لا يتحتمل التأويل
انظر للصورة
أفٍ لجهلكم يا خراف الزريبة
يلون جزء معناه
الفقرة 15 تعني أنه من المحتمل ان هاجر قد دفعته تحت واحدة من الشجيرات في تعبه .
هل هذا دليلكم ؟
هل هذا هو ردكم على السؤال المطروح ؟
تخيل يا اخي الحبيب انك ذهبت لتسأل قسيس :
هل حملت هاجر اسماعيل - عليهما السلام - وسارت به كما يحكي سفر التكوين ؟
فكانت إجابته : من المحتمل أنه هاجر قد تكون دفعته تحت إحدى الشجيرات اثناء صعفه .
ربنا ما يحرمكم من جهلكم
لكن لماذا لم يذكروا لنا إسم الشجرة يا اخي الحبيب ؟
هل يعلم احد فيهم ما هي اسم هذه الشجرة ؟
طيب ... نمدهم بها حتى نزيدهم في افحامك وتعضيد هذا الدليل القاطع يا قلم من نار
Midrash Rabbah - Gen :
R. Meir said: It was a juniper tree, these usually growing in the desert.
الترجمة :
وقال الرابي مائير : كانت شجرة العرعر ، وهي عادة ما تنمو في الصحراء .
هذه مساعدة منا هنا من اتباع المرسلين ، ليضعوها جانب الجزء الفاضح من تفسير بليفرز ، وبهذا نكون حصلنا على رد متكامل ، يضحك به عليهم طوب الأرض
حقاً انا حزين وآسف على ما وصل اليه مستوى هؤلاء البشر ممن ادعوا انهم أهل العلم وانهم يستطيعون الدفاع عن كتاباتهم المقدسة
منتدي بالكامل يتشدق بضرورة استخدام المسلمين للغات النصوص الأصلية وهم أجهل الناس بها
يطالبوننا بالتفاسير وهم أصلا لا يطالعونها وأشك انهم يسمعون عنها أصلاً
ماذا نفعل معكم
أكرر على ما أضافه الأخوة هذه المشاركة
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abcdef_475بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه الصورة دليل تدليس صناديق القمامة هذه
او نسميها جهلاً او اي شيء آخر
مفتاح حل هذه الفقرة يتلخص في حرفين اثنين مر عليهم ابو جهل هذا مرور الكرام ، بل والانكي انه يقول بتعرف تترجم ولا اساعدك
مرة اخرى
וַיַּשְׁכֵּם אַבְרָהָם בַּבֹּקֶר וַיִּקַּח-לֶחֶם וְחֵמַת מַיִם וַיִּתֵּן אֶל-הָגָר שָׂם עַל-שִׁכְמָהּ, וְאֶת-הַיֶּלֶד--וַיְשַׁלְּחֶהָ; וַתֵּלֶךְ וַתֵּתַע, בְּמִדְבַּר בְּאֵר שָׁבַע.
الجزء الملون " אֶת-הַיֶּלֶד إيت هيليد " هو كلمة السر ، وبالتحديد آداة ات אֶת
كلمة הילד (الولد) جاءت مسبوقة بالآداة את وهي أداة تسبق المفعول به المباشر المعرَّف وتدل عليه ، وعليه فإن العطف في العبارة וְאֶת- הַיֶּלֶד (والولد) هو عطف على مفعول به مباشر
ولا يوجد في النص كله مفعول به مباشر إلا كلمة לֶחֶם (خبزاً) وهو المفعول به للفعل וַיִּקַּח (وأخذ)
أي أن וְאֶת- הַיֶּלֶד جاءت معطوفة على كلمة לֶחֶם ، أي جاءت هي الأخرى مفعولاً به للفعل וַיִּקַּח
فيكون تقدير النص هو : וַיִּקַּח - לֶחֶם וְחֵמַת מַיִם וְאֶת – הַיֶּלֶד
وترجمته الحرفية
وأخذ خبزاً وقربة ماء والولد
ثم يأتي بعد ذلك باقي النص וַיִּתֵּן אֶל הָגָר שָׂם עַל שִׁכְמָהּ
وترجمته الحرفية
وأعطى لهاجر واضعاً على كتفها
ويكون معنى النص كله :
وأخذ خبزاً وقربة ماء و الولد وأعطاهم لهاجر واضعاً إياهم على كتفها
ولا يصح أن تأتي العبارة וְאֶת- הַיֶּלֶד معطوفة على أي كلمة أخرى وذلك للعلة اللغوية التي ذكرناها
هذا هو الموضوع بكل بساطة
ولو كان فيهم صندوق قمامة واحد يدرس ان يعلم لغة كتابه ويلم بها كما يطالبوننا لما كانوا وقعوا في هذا الشرك الذي اثبت جهلم وتدليسهم على يد اخونا الحبيب قلم من نار
طيب
هل نتفرد بهذا الكلام ؟
عبد المسيح بسيط له كلمة اعجبتني في كتابه الكتاب المقدس يتحدي نقاده والقائلين بتحريفه ص 11 :
يجب أن لا نتجاهل التفسير اليهودي لنبوات العهد القديم فهو كتابهم ولهم قواعدهم في تفسيره وفهمه .
جميل ...
لنأخذ كلام مفسر التلمود الرابي راشي او شلومو بن يتصحاقي ( Rabbi Shlomo Yitzhaki )
and the child: (Gen. Rabbah 53:13) He also placed the child on her shoulder, because Sarah had cast an evil eye upon him, and he was seized by a fever so that he could not walk on his feet
الترجمة :
وقد وضع ايضاً الطفل على كتفها - ويقصد هاجر - ..... وقد اصيب بالحمى لذلك لم يستطع المشي .
حملته على كتفها لانه لم يستطع المشي
تخليوا اخوة امرأة تحمل شاباً في ريعان شبابه وتسير به هذه المسافة الكبيرة
صدق ولا بد ان تصدق
هذا الكلام ايضاً ورد في مدراش راباه لسفر التكوين Midrash Rabbah – Genesis :
PUTTING IT ON HER SHOULDER AND THE CHILD! This, however, teaches that Sarah cast an evil eye on him, whereupon he was seized with feverish pains. The proof lies in the verse
والتعليق في الحاشية :
And became weak, so that he had to be carried
الترجمة : وأصبح مريضاً ولذلك حُمِل .
الموضوع بسيط يا إخوة ومعرفة مراد النص ليس بالأمر المعضل ، فكل شيء موجود في كتبهم ولكن هؤلاء ابعد ما يكونوا عن تلك الكتب فهم لا يعرفون عنها اي شيء
فهم لا يعرفون سوى قلة الادب والقذارة والتطاول على الله ورسوله
انتهي الدرس يا صناديق القمامة
يا ريت يا اخي لو تبلغهم اننا على استعداد ان نفتح لهم فصول محو الامية في الكتاب المقدس هنا في اتباع المرسلين وبأسعار رمزية
وعجبي
والسؤال مطروح
ما نجد شخص منهم على علم حتى يرد على اسئلة المسلمين
لقد مللنا منهم
والله نريد أن تقوم الكنيسة بإيفاد رجال الدين للرد على تساؤلات المسلمين بدلاً من تصدير هؤلاء الجهلة الذين لا يجلبون إلا الويلات والثبور لهم ولغيرهم
متابع لباقي الموضوع المضحك يا اخي الحبيب
تقبل تقييمي
five stars
المفضلات