الفرق بين مستند وزارة الخارجية الأمريكية الصحيح والمستند الباطل
من تأليف mohammadzein
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
شهادة حق أحاسب عليها امام الله
و أرجو نشرها بقدر الإمكان
أنا مواطن مصرى أعيش فى دبى ، و اعمل فى مجال الترجمة، و بحكم عملى و حكم طبيعة دبى المنفتحة على إقتصاد العالم كله، تأتتينى وثائق و مستندات صادرة من مختلف أنحاء العالم، من جميع القارات و من مختلف الدول سواء أوروبية أو أسيوية أو أفريقية أو من أمريكا الشمالية أو الجنوبية، لأن معظم الجهات الرسمية فى الإمارات لا تقبل بأى مستند صادر بغير اللغة العربية.
لقد صدمت عندما رأيت صور المستندات التى تزعم اللجنة العليا للإنتخابات أنها صادرة من الخارجية الأمريكية و بالأخص المستند الذى تقر فيه بحصول السيدة/ نوال عبدالعزيز نور على الجنسية الأمريكية من 25 أكتوبر 2006، و هذاا المستند بلا ختم او توقيع أو ورق مروس بالإنجليزية(LETTER HEAD) ، لذلك قررت أن أبحث فى دولاب مستنداتى عن صور وثائق صادرة من الخارجية الأمريكية، وللحظ السعيد و بعد حوالى 3 ساعات من البحث وجدت صور مستندات كانت عبارة عن (النظام الأساسى وعقد تأسيس شركة أمريكية و لكنى لا استطيع أن أنشر المستند بالكامل حفاظا على الثقة مع عملائى و لكنى سوف أنشر أول صفحة لأنها قاسم مشترك فى جميع المستندات الصادرة من خارجية أمريكا) قد ترجمتها من فترة و صادرة من وزارة الخارجية الأمريكية وعند مقارنتها بالمستند المذكور يتضح منها مدى ضعف و بطلان ذلك المستند و الذى تقر فيه الخارجية الأمريكية بحصول والدة الشيخ حازم على الجنسية الأمريكية و و أريد ان أوضح بعض الحقائق التى لا يعلمها الجميع:
أى شهادة إطلعت عليها صادرة عن الخارجية الأمريكية كانت لابد أن تحتوى على (COVER) أو أول ورقة و يكون فيها من اعلى رقم مسلسل للمستند لا يمكن تكراره فى مستند آخر، ثم اسم الدولة (الولايات المتحدة الأمريكية)، ثم شعار (مطبوع على كافة المستندات الصادرة من خارجية أمريكا سواء ورقية أو إلكترونية)، ثم يكتب وزارة الخارجية أو (Department of STATE) ، ثم محتوى المستند، ثم إقرار من وزير الخارجية (هيلارى كلينتون وزيرة الخارجية من ديسمبر 2008 حتى اليوم) بصحة التوقيعات الموجودة على المستند، ثم توقيع وزير الخارجية (هيلارى كلينتون)، ثم توقيع ضابط التصديقات او مساعد ضابط التصديقات (Assistant Authentication Officer) ثم خاتمة المستند التى تشمل جمليتين ، الأولى: (لا تتحمل وزارة الخارجية أى مسؤولية عن محتويات المستند المرفق)، و الجملة الختامية (هذا المستند يعتبر باطل فى حالة وجود شطب أو تغيير فى محتوياته)
أرجو من الله أن يسود العدل و ينصر الله كل مظلوم
أحمد حسن عوض
دبىtqdpm j.,dv hgg[km hgvzhsdm
المفضلات