|
-
سرايا الملتقى
رقم العضوية : 1068
تاريخ التسجيل : 5 - 6 - 2009
الدين : الإسلام
الجنـس : ذكر
العمر: 36
المشاركات : 46
- شكراً و أعجبني للمشاركة
- شكراً
- مرة 0
- مشكور
- مرة 0
- اعجبه
- مرة 0
- مُعجبه
- مرة 0
التقييم : 10
البلد : مدينة الألف مئذنة
الاهتمام : مقارنة العقائد والأديان والدعوة إلى دين الله الحق
الوظيفة : طالب علم
معدل تقييم المستوى
: 0
اكتشف التحريف بنفسك - الجزء الأول
بسم الله الرحمن الرحيم (نصوص كاملة عليها إختلافات بين الترجمات ********* بقلم العبد الفقير إلى الله أبو المنتصر شاهين الملقب بـ التاعب الحمد لله نحمده , ونستعين به ونستغفره , ونعوذ بالله تعالى من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا , من يهده الله فلا مُضِل له , ومن يضلل فلن تجد له وليّاً مرشداً , وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له , وأشهد أن محمداً عبده ورسوله , وصفيه من خلقه وخليله , بلَّغ الرسالة , وأدى الأمانة , ونصح الأمة , فكشف الله به الغمة , ومحى الظلمة , وجاهد في الله حق جهاده حتى آتاه اليقين , وأشهد أن عيسى ابن مريم عبد الله ورسوله , وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه .
ثم أما بعد ؛
«اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِى لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِى مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ »(صحيح مسلم-1847).
هذا الموضوع تجميع بسيط لأشهر النصوص التي تتصارع عليها النسخ العربية المختلفة . يوجد لدينا تسع ترجمات عربية مختلفنا لكننا فضلنا أن نتمسك بأشهر أربعة نسخ عربية: (النسخة العربية المشتركة) و(نسخة الرهبنة اليسوعية) و(النسخة البولسية للعهد الجديد) , هذا بالمقارنة بالنسخة البيروتية الشهيرة (سميث وفاندايك) لننظر بمنتهى البساطة كيف أنه لا يوجد شيء إسمه كتاب مقدس , بل أن كل نسخة مختلفة عن الأخرى , هذا يضيف وهذا يحذف , وأريد من القارئ التدقيق في نسخة الرهبنة اليسوعية والتي تحذف النص دون حتى أن تضع أدنى إشارة للحذف في الهامش , وكأن هذا الحذف أمر طبيعي جداً ولا يحتاج لأقل تعليق . أرجوا أيضاً مُلاحظة التعليقات الهامشية للنسخ المختلفة التي توضح بجلاء أن الإختلافات الموجودة بين النسخ المختلفة راجعة لإختلافات بين مخطوطات الكتاب , فنحن نعلم جيداً أن كل مخطوطة للكتاب المقدس تحتوي على نص مختلف عن المخطوطات الأخرى , لذلك نجد علماء المسيحية في حيرة شديدة , أي نص يوضع وأي نص يُحذف ؟ّ!
نقدم لكم أعداد كاملة تُحذف وتُضاف بين النُسخ , ليست أجزاء من أعداد بل أعداد كاملة (ما يقرب الـ 50 عدد) , منها نصوص حيوية جداً لدى المسيحي ويستشهد بها دائماً في أي حوار , هذا الموضوع له هدف واحد فقط ألا وهو أن يكون المسلم البسيط على قدرة فائقة في إثبات أن الكتاب المقدس وقع فيه التحريف بالإضافة والحذف , لذلك قما بتصوير صفحات النسخ العربية المختلفة حتى يستطيع المسلم أن يستشهد بها ويُلقم الحجر لأي مسيحي مُكابر لا يُدرك أن كتابه تم التلاعب به . لا نسألك إلا الدعاء لي وللشيخ عرب حفظه الله ورعاه , نسأل الله الإخلاص .
تحميل ملف الـ PDF من هذا الرابط: http://eld3wah.net/alta3b/pdf/iktashif-elta7reef-1.pdf
h;jat hgjpvdt fkts; - hg[.x hgH,g
-
سرايا الملتقى
رقم العضوية : 866
تاريخ التسجيل : 14 - 12 - 2008
الدين : الإسلام
الجنـس : ذكر
المشاركات : 1,363
- شكراً و أعجبني للمشاركة
- شكراً
- مرة 0
- مشكور
- مرة 1
- اعجبه
- مرة 0
- مُعجبه
- مرة 0
التقييم : 10
البلد : أرض الله
الاهتمام : مقارنة الأديان
معدل تقييم المستوى
: 17
:p01sdsed22::p01sdsed22:
بارك الله فيكما ونفع بكما وزادكم من فضله .
-
الإدارة العامة
رقم العضوية : 4
تاريخ التسجيل : 1 - 10 - 2007
الدين : الإسلام
الجنـس : ذكر
العمر: 48
المشاركات : 17,892
- شكراً و أعجبني للمشاركة
- شكراً
- مرة 3
- مشكور
- مرة 12
- اعجبه
- مرة 4
- مُعجبه
- مرة 14
التقييم : 26
البلد : مهد الأنبياء
الاهتمام : الرد على الشبهات
معدل تقييم المستوى
: 35
ما شاء الله تبارك الله
زادكم الله من علمه أخي الكريم
حبذا لو كان الموضوع على ملف وورد أو منشور عبر صفحات المنتدى حتى يتسني كل من احتاج إليه أن يستعين به
جزاكم الله خيراً بما تصنعون .
إن الله ابتعثنا لنخرج العباد من عبادة العباد إلى عبادة رب العباد ومن ضيق الدنيا إلى سعة الآخرة ومن جور الأديان إلى عدل الإسلام .
( إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآَخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدْتُمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا)
-
سرايا الملتقى
رقم العضوية : 1216
تاريخ التسجيل : 12 - 8 - 2009
الدين : الإسلام
الجنـس : ذكر
المشاركات : 431
- شكراً و أعجبني للمشاركة
- شكراً
- مرة 0
- مشكور
- مرة 0
- اعجبه
- مرة 0
- مُعجبه
- مرة 0
التقييم : 10
معدل تقييم المستوى
: 16
جزاك الله كل خير على ا لمجهود الرائع
-
سرايا الملتقى
رقم العضوية : 1068
تاريخ التسجيل : 5 - 6 - 2009
الدين : الإسلام
الجنـس : ذكر
العمر: 36
المشاركات : 46
- شكراً و أعجبني للمشاركة
- شكراً
- مرة 0
- مشكور
- مرة 0
- اعجبه
- مرة 0
- مُعجبه
- مرة 0
التقييم : 10
البلد : مدينة الألف مئذنة
الاهتمام : مقارنة العقائد والأديان والدعوة إلى دين الله الحق
الوظيفة : طالب علم
معدل تقييم المستوى
: 0
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ذو الفقار
ما شاء الله تبارك الله
زادكم الله من علمه أخي الكريم
حبذا لو كان الموضوع على ملف وورد أو منشور عبر صفحات المنتدى حتى يتسني كل من احتاج إليه أن يستعين به
جزاكم الله خيراً بما تصنعون .
لك ما أردت أخي الحبيب حفظك الله ورعاك
|
|
المفضلات